Pages

dimanche 14 avril 2013

Êtes-vous un astérixophile?



Comme promis 103ème rubrique consacrée à la bédé et plus particulièrement à Astérix. L'année dernière, ce fut Tintin et, cette fois, ce sera donc le héros gaulois. Voici sans aucune discussion  les deux vedettes de la bande dessinée franco-belge avec leurs similitudes et leurs différences qui seront analysées ultérieurement. Pour l'instant restons-en au principal point en commun et pas des moindres: le succès. En effet, les deux séries dépassent allégrement les 300 millions d'albums vendus. Record! Mais si la réussite de Tintin s'est forgée petit à petit en un quart de siècle à peu près, celle d'Astérix aura été fulgurante (à peine 5 ans). Voici les chiffres:


Astérix le Gaulois (1961): 6000 albums vendus
La serpe d'or (1962): 20.000 albums vendus
Astérix et les Goths (1963): 40.000
Astérix gladiateur (1964): 150.000
Le tour de Gaule (1965): 300.000
Le combat des chefs (1966): 400.000
Astérix et les normands (1967): 1.200.000 (épuisés en 2 jours)


1966 semble avoir été l'année clef où le succès se transforme en véritable phénomène qui va dépasser le strict cadre de la bande dessinée comme le démontre, par exemple, la publication en septembre 1966 d'un article consacré à Astérix dans le New York Times et également dans l'Express avec la une en prime.




Ce qui va surprendre aussi du dit phénomène, c'est la dimension internationale qu'il va atteindre rapidement alors qu'il s'agit d'une oeuvre profondément ancrée dans l'imaginaire franco-français. Ainsi difficile d'expliquer le succès obtenu en Allemagne (+ de 100 millions d'albums vendus presque autant qu'en France) et ce malgré le traitement caricatural infligé aux voisins teutons dans Astérix et les Goths ce qui prouve que ces derniers ne sont pas rancuniers. Inexplicables également les chiffres de vente dans certains pays très lointains comme, par exemple l'Indonésie, à priori absolument étrangers à toutes références françaises. Dans notre pays aussi l'intérêt pour Astérix n'a pas déchu d'un poil et le diablogueur peut en témoigner solennellement après les conférences données sur le sujet à l'EOI d'Oviedo et Avilés. Il profite de l'occasion d'ailleurs pour remercier toutes les personnes  qui ont assisté à celles-ci et donne rendez-vous aux autres pour les prochaines conférences le 18 avril à l'EOI de Luarca et le 23 avril à l'EOI de Gijón. En attendant vous pouvez toujours mesurer vos forces en "astérixologie" grâce au questionnaire qui suit. Bon plaisir!


1ère question: Le premier album d'Astérix date de ...

1958
1959
1960
1961


2ème question: Dans quel journal Astérix a-t-il été publié pour la 1ère fois?

Pilote
Spirou
Tintin
Vaillant


3ème question: René Goscinny, un des auteurs de la célèbre bédé gauloise, a passé son enfance en ...

Argentine
Belgique
France
Pologne


4ème question: L'autre auteur d'Astérix, Albert Uderzo, était d'origine...

belge
corse
italienne
suisse


5ème question: Comment s'appelle la mère et le père d'Astérix?

Bonemine et Tournedix
Gélatine et Obélodalix
Matrix et Patrix
Praline et Astronomix


6ème question: Quelle est la profession d'Obélix?

casseur de Romains
déménageur
livreur de menhirs
mangeur de sangliers


7ème question: Les Gaulois du village n'ont peur que d'une chose. Laquelle?

Que le ciel leur tombe sur la tête
Que les dieux se mettent en colère
Que les Romains attaquent le village
Que les sangliers disparaissent de la forêt


8ème question: D'où vient le nom d'Idéfix, le chien d'Obélix?

C'est le directeur de Pilote qui en a eu l'idée (fixe).
C'est le nom d'un des chiens du dessinateur Uderzo.
Ce sont les lecteurs de Pilote qui l'ont décidé après sondage.
Il a été inventé par Goscinny.


9ème question: Dans quel album d'Astérix apparaissent pour la 1ère fois les malheureux pirates?

Astérix et les Goths
Astérix gladiateur
Astérix et Cléopâtre
Le combat des chefs


10ème question: La seule fois que l'on permet à Obélix de boire de la potion magique, cela a lieu dans...

Astérix et Cléopâtre
Astérix aux Jeux olympiques
Astérix et le chaudron
Le devin


11ème question: Parmi ces ingrédients, lesquels appartiennent à la recette de la fameuse potion magique?

le gui et le homard
le houx et le navet
le laurier et le thym
le ketchup et la moutarde


12ème question: Lequel des ces noms gaulois est mal orthographié?

Abraracourcix
Agecanonix
Cêtotomatix
Ordralfabétix


13ème question: "Pour leur aimable collaboration,nous tenons à remercier nos confrères Victor Hugo pour le texte et Pierre Bruegel l'Ancien pour le dessin." Quel album débute avec ces mots?

Astérix gladiateur
Le domaine des Dieux
Astérix chez les Belges
La rose et le glaive


14ème question: Quels personnages d'Astérix font glouglou et groinnk?

les Bretons et les porcs
les dindons et les Corses
les Numides et les sangliers
les poules et les Goths


15ème question: Le seul banquet final où le barde Assurancetourix est convié est celui de l'album ...

Le tour de Gaule
Astérix et les Normands
La grande traversée
Astérix et Latraviata


16ème question: À quel album d'Astérix appartient cette couverture muette?




Le combat des chefs
La zizanie
Le cadeau de César
Le grand fossé


17ème question: En 1965 et 1979, la France baptise deux grands innovations technologiques avec les noms des deux héros gaulois, Astérix et Obélix? Il s'agissait de ...

chars d'assaut
fusées
porte-avions
satellites


18ème question: Lequel de ces titres n'appartient pas à la série des dessins animés consacrés au célèbre Gaulois?

Le grand fossé
Les 12 travaux d'Astérix
Astérix et le coup du menhir
Astérix et les Indiens


19ème question: Quel grand acteur de doublage a prêté sa voix à Astérix dans les dessins animés?

Jacques Balutin
Roger Carel
Nicolas Sarkozy
Pierre Tornade


20ème question: Lequel de ces 4 acteurs n'a jamais incarné Astérix au cinéma?

Édouard Baer
Christian Clavier
Clovis Cornillac
Gad Elmaleh


Résultats du test

20-15 points: Félicitations! Apparemment vous êtes tombé dans la marmite Astérix quand vous étiez petit et les effets sont à présent permanents. Vous suintez littéralement la science "astérixologique" par tous les pores. Vous êtes même peut-être capable de réciter par coeur les 33 albums d'Astérix dans leur ordre chronologique.

15-10 points: Pas mal! Assurément la bande dessinée ne vous est pas étrangère. Vous avez sans doute lu quelques-uns des albums même si Astérix n'est pas votre préféré. Il n'est pas encore trop tard, plongez-vous sans tarder dans les aventures des irréductibles Gaulois pour parfaire votre savoir "astérixien".

10-5 points: Peut mieux faire! C'est évident, vous n'êtes pas un(e) astérixophile ni peut-être même un(e) bédéphile. Il ne vous est jamais venu à l'esprit de saisir une bédé d'Astérix et d'y plonger les yeux même par distraction ou méprise. Vous parvenez quand même à sauver la mise grâce à votre perspicacité légendaire, à moins que ce ne soit une veine peu commune. Dans ce cas, mon conseil, jouez au Loto.

5-0 points: Pitoyable! Votre ignorance sur le sujet est (presque) totale. Vous n'avez jamais lu un album d'Astérix et n'avez pas vu non plus un des 4 films consacrés au célèbre gaulois. J'espère pour vous que votre chemin ne croisera jamais celui d'Obélix, ça pourrait mal se terminer. 



mercredi 3 avril 2013

Métronome



Retour sur Lorànt Deutsch et son Métronome, le temps d'une rubrique et de quelques mots diablogueux. L'aventure historique de ce dernier a suscité grand intérêt dans notre modeste établissement, un peu à l'image de ce qui est arrivé en France où le succès a été certain (2 millions de ventes pour le livre et un million de spectateurs pour le documentaire). Devant de tels chiffres, on peut parler de véritable phénomène pour cette oeuvre qui mêle habilement le caractère historique, touristique et anecdotique. On pourra critiquer le brave Lorànt tant que l'on voudra mais nul ne pourra nier que son "bébé" donne une sacrée envie de fouiner dans l'histoire de France et surtout de partir sur la champ direction Paris pour une visite en profondeur. Et puis Lorànt a eu aussi le tort (ou la raison) de ne pas être très objectif et de cette manière a fait surgir la polémique là où on ne l'attendait pas.  Ainsi certains professeurs d'histoire lui ont reproché diverses erreurs et affabulations et puis certains politiques l'ont accusé de présenter « sa » vision de l’histoire pro-royaliste, anti-républicaine et anti-révolutionnaire. Le feu de la polémique ne s'est pas encore éteint loin de là et ceux qui seraient intéressés pourront lire quelques-uns de ces échanges de tirs dans les liens suivants (1 2 3 4). Plus près de nous, certains étudiants de notre cher établissement ont remarqué quelques oublis assez étranges. Qu'en est-il de Napoléon et La Tour Eiffel dans le documentaire? Si vous avez vu le documentaire (ou lu le livre) Métronome, le diablogueur vous propose de laisser vos commentaires. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez le voir (découpé en petits morceaux) sur le superbe site interactif du même nom.

Les allergiques aux découpages ou ceux qui désirent voir Métronome avec sous-titres en français trouveront leur plaisir ci-dessous.














Malgré la polémique (ou à cause de celle-ci), le brave Lorànt Deutsch ne compte pas renoncer à son "péché" mignon loin s'en faut, il a d'ailleurs publié il y a quelques mois le 1er tome des Histoires de France en format bande dessinée pour laquelle il s'est allié au talentueux dessinateur espagnol Eduardo Ocaña. De bédé, il sera bientôt question dans une rubrique prochaine...